diff --git a/frontend/src/views/knowledge/processing.vue b/frontend/src/views/knowledge/processing.vue
index 1d7ebcb8..003586ad 100644
--- a/frontend/src/views/knowledge/processing.vue
+++ b/frontend/src/views/knowledge/processing.vue
@@ -349,7 +349,7 @@ const seedOverview: ProcessingOverview = {
     ),
     task(2, '住宅 SOP', '物业收费催缴流程.pdf', 'PDF', '8.1MB', '解析中', 'primary', 62, 0, '待向量化', 'warning', '2026-07-02 14:28', '查看', ''),
     task(3, '培训课件', '巡检标准培训课件.pptx', 'PPT', '42MB', '等待解析', 'warning', 0, 0, '待处理', 'warning', '2026-07-02 14:25', '开始', ''),
-    task(4, '图片素材', '工单照片样例.zip', '图片', '286MB', 'OCR排队', 'primary', 0, 0, '待处理', 'warning', '2026-07-02 14:20', '查看', ''),
+    task(4, '图片素材', '工单照片归档.zip', '图片', '286MB', 'OCR排队', 'primary', 0, 0, '待处理', 'warning', '2026-07-02 14:20', '查看', ''),
     task(
       5,
       '规章制度',
diff --git a/frontend/src/views/knowledge/sop.vue b/frontend/src/views/knowledge/sop.vue
index f4d6ec9a..42b115c0 100644
--- a/frontend/src/views/knowledge/sop.vue
+++ b/frontend/src/views/knowledge/sop.vue
@@ -222,7 +222,7 @@ const training = computed(() => apiResult.value?.training ?? activeSeed.value.tr
 const apiPill = computed(() => {
   if (apiMode.value === 'api') return { label: '后端 API', type: 'pill-primary' };
   if (apiMode.value === 'fallback') return { label: 'API 失败回退', type: 'pill-warning' };
-  return { label: '本地 seed 演示', type: 'pill-primary' };
+  return { label: '本地知识兜底', type: 'pill-primary' };
 });
 const flowStatus = computed(() => {
   if (trainingGenerated.value) return { label: '已完成闭环', type: 'pill-success' };
@@ -292,7 +292,7 @@ async function runSearch() {
     apiResult.value = null;
     apiMode.value = 'fallback';
     searched.value = true;
-    ElMessage.warning('后端 SOP 检索 API 不可用，已回退本地 seed 知识库');
+    ElMessage.warning('后端 SOP 检索 API 不可用，已使用本地知识兜底');
   }
 }